Sora l'nom

Next Prev

Testi Mi som da

Sc'corpiòn

SC’CORPIÒN SCORPIONE Per mi l’indomènia l’è int al sc’corpiòn a sc’tèi ò in dal lèć a “sc’pantofolèr” fòsc ca vergùn a lòra per mi mi sòm...

Còsc'ta plachèda

CÒSC’TA PLACHÈDA VERSANTI COPERTI Un ben quali cosc’ta li vègnan vèrda intànt ca li àltra li rèsc’tan plachèda cor ca la nèf al li laga fladèr li...

Ròba

RÒBA ROBA Ròba e ci ca l’è la ròba iòra l ròba e ci c al ròba iòra l ròba Mi gi la fèi miga a ir inànt isci Cose e chi ha delle cose allora...

Sc'treversèda

SC’TREVERSÈDA IMPROVVISO ACQUAZZONE ESTIVO Ènca quèla domàn t’àrasc luèda su al cafè l’ài miga bu pecè l bòi mai a lòrom tòt al di ma la pensom...

Hogg

HOGG HOGG Èi tòit una ……. nòa un ben quali òlta i ma l’èn ènca righèda al ma l’è drè tòt al paès usc’ta pecè mi ma sènti ‘l capo I mèi ….....

Usc'ta pezeda

USC’TA PEZÉDA SOLO CALCI A vèdi la ènt ca la ma ciuta sc’tòrt usc’ta pecè èi su i còz lònch a vèdi la ènt ca la ma ciuta sc’tòrt usc’ta pecè èi su...

Un di o l’altro ta sc’tròzi

UN DÌ O L’ALTRO TA SC’TRÒZI (FAN FLÒCA) UN GIORNO O L’ALTRO TI STRANGOLO (FIOCCHI D’AVENA) Ari un bòcia e gi pensài, a fèr benzina mi lorài 30 litri un...

Fèm una mèśa

FÈM UNA MÈŚA VINO E SPUMA Sa comènza sèmpri isci sa comènza còi cosc’crit sa va inànt insèma ai söci sa finisc cò la cirrosi a Pasc’qua e a Nadàl a fin...

Franch e monèda

FRANCH E MONÉDA BANCONOTE E MONETE Sòm in giro emò col “Mercedes” e ma domandi cò poròm fèr al sèi miga sa tòr un “Bmw” o tòr un’òlta ènca una...

Mi sòm da

MI SOM DA IO SONO DI Mi sòm da Livign, a paghi miga l’I.V.A. e quan c’a fèi benzina, a sc’pèndi la metà Mi sòm “de” Trepàl, ma fèi i c***i mèi ma se un...

Fòr di prèi

FÒR DI PRÈI USCITE DAI PRATI In pòrmòira cor c àrom bòcia int in di prèi a fèr badént am da òr orèglia su drèita pasè San Marco a zàpom i fèn Tüć i...

Next Prev

Testi Via da la val

Famegl

FAMÉGL GARZONE DI STALLA E CAMPAGNA L’é tardi per ir a sc’còla e ta n’esc miga vöglia G̈i domandasc: “mama po' i” léi la óśgia “NO!!” I t’èn...

Li leina dal '51

LI LÈINA DAL ‘51 LE VALANGHE DEL ‘51 L’é cé ‘l cavál iŋ da la néf có li lölźa e tant da formént al diául al bufa da fosc’chègn in paés la ént la va...

I cuntan su

I CUNTAN SU SOPRA IL NOME Sc’cólta la ént e pénsig̈i su, pec̈é da maèsc’tri l’é pléŋ. tüc̈ brai a dit “t’èsc śg’bagliè” tüc̈ i òlan fès...

L'Ort

L'ÒRT L'ORTO La val l’é pléna da cultura e pascióŋ la ént laureéda la végn fór di böc̈ tüc̈ ch’i òlan coltivér da plu: “sa sót fèrmi g̈iöt iŋ...

Barathron

BARATHRON BARATHRON Tant témp fè, al g̈’ara al Dhau Ta’l spiásc un’òlta e ta’l vödö́sc plu.... sa disc ca l’é molè int i’l bósc’ch ma l’è...

Doman o dopo

DOMÁŊ O DÒPO DOMANI O DOPODOMANI A védi miga iŋ da la ghéba a védi nóma chemíŋ g̈i lughi miga a resc’pirér l’é pléŋ da máchina al paés L’ é emó...

Frank e moneda 2

FRANCH & MONÉDA 2 BANCONOTE & MONETE 2 Sóm emó iŋ ğiro, emó col Mercedes , inánt e indré iŋ paés sóm iŋ fasc’tídi, e uŋ pó incazè, dré ai méi...

Mi, Ti e Tony

MI, TI e TÒNI IO, TE e TONI Bondí a tüc̈ sóm Tòni ‘Ranóŋ’ vergúŋ al ma clama l’é quél di cálasc usc’ta pec̈é vai uŋ pó a trevèrz ènca sa pròi a...

Banago

BANAGO BANAGO Aròi mai pensè d’incrośgièt, e léśgiar tüc̈ sc’ti lór d’uŋ flè, aròi mai pensè da troér di franch! sul pòsc’t da lorédi… da...

Can Can

CAN CAN CANCANO La fiŋ da Novémbre árom int iŋ Frèl, iŋ baita a meno un, a pizér int iŋ pigna, al dí l’é gnögn e’l sc’torbiza uŋ pit, a tacom su...

P.I.L. sul sc'tomi

P.I.L. SUL SC'TÓMI PRODOTTO INTERNO LORDO SULLO STOMACO G̈'éi metú un'óra, a fér treśgént métri da la rodónda fiŋ iŋ paés certo l’é iscí al g̈’é niguŋ...

Sora l'nom

SORA L' NOM SOPRA IL NOME … Iglióra al nòs nóm l’ara uŋ pòsc’t o uŋ mesc’téir inc̈iö sóm gnui ‘l nóm d’uŋ ‘garni’ o uŋ...

Sora l'nom

SORA L' NOM

SOPRA IL NOME

…

Iglióra al nòs nóm

l’ara uŋ pòsc’t o uŋ mesc’téir

inc̈iö sóm gnui

‘l nóm d’uŋ ‘garni’ o uŋ ‘negòzi’.

…

Un tempo il nostro nome (della nostra famiglia)

derivava (traeva origine) da un luogo o da un mestiere (un’arte)

oggi siamo diventati

il nome di un garni o di un negozio.

Newsbox

Merchandising

Discografia

Testi Mi som da

Testi Via da la val